zakizine-jpn’s blog

http://zakizine.hateblo.jp/about

(Deep Rock Galactic)NewUpdate

Deep Rock Galacticがアプデートされました。

・ソースはこちら

steamcommunity.com

 

Google翻訳で日本語にした内容はこちら。ざっくり内容を掴む程度には良いかも。

こんにちは鉱夫!
私たちが夏休みに必要な数週間の間、私たちはあなたのためにゲームに素敵な小さな突然変異を調理しました!

また、スチームサマーセールはまだ数日間有効ですので、車内に乗る機会があることを友だちに思い出させてください!

不正システム
----------------------------
今後、すべてのミッションには、ミューテータが添付されて表示されます。彼らには、警告と異常の2種類があります。異常はあなたが直面する危険性を深刻に増加させる一方で、異常は中立的であり、あるいは肯定的でもあります。また、警告を受けたミッションは、最終スコアに相当のハザードボーナスを追加します。新しい警告と異常アイコンのミッションマップを見てください!

次の警告と異常はすでに実装されており、今後のパッチではさらに多くの追加を予定しています。

警告:
EXPLODER INFESTATION:どのような突然変異がGlyphid Explodersに影響を与えても、これはおそらく震央の一つです!ホーデーズの荒れ果てた狂犬病のグリブリッド爆破機はあなたを細かい赤い霧に変えるために最善を尽くします。
SHIELD DISRUPTION:洞窟は重度に静電気が帯電しています。そしてあなたはそれを知っていないだろう、それはあなたの盾の発電機を短絡させる。だから...盾はない!
MACTERA PLAGUE:すべての種類の菌がこの洞窟を完全に引き継いだ!フライングホラーは空から降りてくる!あなたはそれが起こると言うことができる... Macterrible!
ケーブ・リーチ・クラスター:ケーブ・リーチの恐怖症がある場合、このケーブはあなたを治すか、最悪の恐怖を確認するでしょう...
アノーマリ:
ゴールドラッシュ:この洞窟には金が非常に豊富に溜まっています。それの巨大な静脈はちょうどあなたのピクサクの甘い愛撫を待っている!
ミネラルマニア:ミネラルを豊富に揃えています!結局、Hoxxesに行く理由です。
トリプルXP:10クレジットは、あなたはそれが何を推測することはできません...
低重力:広大な隙間を広げる!ほぼ垂直な壁を拡大縮小!ただ念頭に置いておいてください...墜落の被害はまだまだ問題です。
重大な弱点:マルチキル!弱点のために深刻なダメージ増加を目指す!
ゴールデンバグ:各殺害はチームにとって金を稼ぐ!

テレーンスキャナー - 今3D!
------------------------------------------------
オール・フラット・テレイン・スキャナーにはオーバーホールがありました!カメラは完全に回転可能でズーム可能なので、移動が必要な場所を簡単に見つけることができます。地形スキャナーはデフォルトで[TAB]と[M]の両方にマッピングされています。それを試してみよう!

バニティアップデート
--------------------------
あなたの毛髪を染めるか、染めて死ぬ!
Update 14では、髪の色をクラスに固定してもっと目立つように簡単に実験しました。それは、プレイヤーがあまり楽しんでいないことが判明...実際には、私たちは実際にエルフのように張られているのを恐れていました!しかし、喜んでください!カスタムヘアカラーが戻ってきて、今ではさらに進化しています!

もっと上着が追加されました
いくつかの帽子やヘルメットに多くの要望が寄せられたばかりでなく、カップルの新しい髪型が追加されました(The Franklin and The Gamekeeper)。

あなたのDWARFをスピンしてください!
あなたの矮星はどんなものか、後ろから見たことがありますか?さて、すべての関連メニューであなたの矮星を回転させることができます!

注:あなたの鎧がすべて更新14の後にどこに行ったのか疑問に思った人のために、それは我々がすべての虚栄心のアイテムに使用しているシステムの大規模な改造に至りました。影響を受けたすべての人があなたが彼らに費やしたすべてのクレジットとミネラルを手に入れたはずです。

ボスコの更新
--------------------------
誰よりも優れたBOSCO
ボスコは脳のアップグレードをしていて、今話したことをやって損害を軽減するのがはるかに優れているはずです。彼はとても素晴らしいので、ダメージを弾丸ごとに8から6に調整しなければならなかった。彼の爆発もまた少し遅くなるように調整されています。

ドン・リターン
マルチプレイヤーゲームのソロを開始すると、他のプレイヤーが参加するまでBoscoが参加します。そのプレイヤーが再び脱落すると、Boscoが再び現れます!

サーバーの改善
--------------------------------------
簡単に友だちに招待
友達をあなたのゲームに直接招待してください!そしてあなたはまだ使命を設定する必要はありません!

未婚の友達に参加しよう
彼らはあなたがすでに完全なチームを持っていない限り、あなたの友人のゲームにいつでも参加することができます!

フル・サーバーを見る
サーバリストにはフルサーバが表示されていませんでした。

MISC。
---------
再生医療
大規模な被害を受けた後、特定の最小値に回復します。 1ヒットポイントで走り回ることはもうありません!

MINIGUNの更新
Minigunには、斬新な新モデル、改良されたアニメーション、新しい粒子など、大規模な見直しがありました。 Minigunを発射した後は、精度が遅くなります。

誰が今話しているのを見る
ボイスチャットを使用すると、プレーヤーのアイコンの横にアイコンが表示されます。

あなたが望むようなHUD IT
Optionsを使用してHUDの一部の機能を隠すことができるようになりました。今のところ、敵の健康バー、コンパス、あなたの奥行き、プレイヤー名、クラス、クラスアイコン。

賃貸オペレーションスワーク
アップリンク燃料電池は新しいモデルとアニメーションを手に入れました。
エスケープポッドのパワーアップ時間が120秒から90秒に短縮されました。
PERKS、BUFFS、およびNERFS
週末アスリートのペルクスピードボーナスが増加しました。
ランク3フィールドメディック・パークは、あなたがチームメイトの復活を終えると、近くのグリフィスを逃がします。
ランク5 Resupplier Perkは補給時にすべての武器を自動的に再装填します。
いくつかのPerksとマイルストーンの文法とタイプミスを修正しました。
Red Sugar Rocks:最大ランクは10秒間に20%のスピードブーストを与えます。

 

スチームゲームのデベロッパーページ

ご覧のとおり、SteamはSteamでGame DevとPublisherのベータ版を公開しています。また、利用可能な製品を確認できるページも作成しました。また、ソーシャルメディアのページへのリンクもあります。フォロワーも展開したいと思っていますので、必要に応じて下のリンクをクリックしてSteam Game Developerページに従ってください:)

https://store.steampowered.com/developer/ghostshipgames/

コミュニティストリーミング

ストリーマを店舗ページに流すことは可能ですが、Shibby(https://www.twitch.tv/shibby11891)が店舗ページでかなり成功を収めていることがわかりました。だからあなたがストリーマーで、私たちのストアページに戻ってみたいのであれば、Discord Serverのコミュニティマネージャーに連絡してください - discord.gg/drg :)

夏休み時間

夏は私たちの上にあり、それは夏休みにも行くということです。だから私たちは、私たちの異なるフォーラム、ソーシャルメディアなどで少し活発になります。
また、私たちはチーム規模で成長したため、8月に新しいオフィスに移ります。我々はより多くのSPAAAAAAAAAAAAAACEが必要です!
8月には徐々にアクティブになり、9月にはフルスピードで動きます!

それまでは言うことが一つしかありません:

ロックと石!